1 00:03:08,300 --> 00:03:09,300 Ayo. 2 00:04:51,470 --> 00:04:54,770 Dengar, kawan, aku mulai mendapatkan banyak hal kesalahan tentang pembayaran Anda lagi. 3 00:04:56,110 --> 00:04:57,110 Saya sedang mengurusnya. 4 00:04:57,670 --> 00:05:00,170 Ya, saya tahu, tapi tarifnya terus meningkat. 5 00:05:02,010 --> 00:05:03,490 Masukkan lebih banyak lagi mulai minggu depan. 6 00:05:04,850 --> 00:05:06,830 Omong kosong. Di mana Anda akan mendapatkan itu uang? 7 00:05:07,050 --> 00:05:08,090 Aku punya beberapa hal yang akan terjadi. 8 00:05:11,190 --> 00:05:12,190 Kenapa kita tidak jalan-jalan? 9 00:05:28,349 --> 00:05:33,830 Dengar, Tony, kamu mendapat uang saku dan beberapa sewa dari kokain ini. 10 00:05:34,050 --> 00:05:34,929 Itu saja. 11 00:05:34,930 --> 00:05:36,050 Dalam waktu singkat. 12 00:05:38,310 --> 00:05:41,050 Dan orang-orang di kantor itu, tidak bisnis nikel-sepeser pun. 13 00:05:41,670 --> 00:05:42,670 Mereka serius. 14 00:05:43,110 --> 00:05:45,310 Ketika mereka mengatakan bangun, yang mereka maksud adalah dapatkan itu. 15 00:05:45,970 --> 00:05:51,510 Atau yang lain, eh, terkadang ada orang jahat yang datang sepanjang dan, eh, kamu tahu, itu cantik 16 00:05:51,510 --> 00:05:53,430 milikmu... Hai, apa yang harus aku lakukan lakukan? Jangan jadi orang bodoh. 17 00:05:54,210 --> 00:05:55,430 Suruh Joanna bekerja. 18 00:05:55,970 --> 00:05:57,930 Tubuhnya itu... Maksudmu klub? 19 00:05:58,570 --> 00:05:59,730 Tidak, tidak, tidak di klub. 20 00:06:01,730 --> 00:06:02,850 Dengar, aku bisa membantumu. 21 00:06:04,910 --> 00:06:07,130 Anda membujuk Joanna untuk menemui Claudette. 22 00:06:08,410 --> 00:06:09,410 Claudette bisa memperbaikinya. 23 00:06:10,290 --> 00:06:14,410 Dia masih bisa memberinya pekerjaan fotografi, tidak ada yang serius, tidak ada apa-apa 24 00:06:14,410 --> 00:06:17,810 menangani. Dan dia akan dibayar dengan baik, dan dia akan diurus. 25 00:06:19,270 --> 00:06:20,510 Aku tidak tahu. 26 00:06:21,710 --> 00:06:22,850 Lihat, kamu sudah dapat nomornya, kawan. 27 00:06:23,170 --> 00:06:24,170 Lakukan itu. 28 00:06:25,960 --> 00:06:27,860 Saya sangat benci melihat sesuatu yang serius terjadi padamu. 29 00:07:33,290 --> 00:07:34,290 Saya di dapur. 30 00:07:39,270 --> 00:07:40,770 Hai sayang. 31 00:07:42,570 --> 00:07:43,850 Paus? Ya. 32 00:07:51,030 --> 00:07:52,030 Ada apa? 33 00:07:52,770 --> 00:07:53,990 Apakah kamu tidak melihat Paul hari ini? 34 00:07:55,830 --> 00:07:56,830 Sesuatu muncul. 35 00:07:58,230 --> 00:07:59,610 Saya tidak benar-benar ingin membicarakannya. 36 00:07:59,870 --> 00:08:00,870 Aku akan pergi duduk. 37 00:08:01,810 --> 00:08:02,810 Baiklah. 38 00:08:19,820 --> 00:08:21,160 Apakah Anda ingin memberi tahu saya tentang hal itu? 39 00:08:22,820 --> 00:08:23,980 Saya harus berbicara dengan Anda. 40 00:08:24,260 --> 00:08:25,440 Anda ingin membuat janji. 41 00:08:25,960 --> 00:08:26,960 aku serius. 42 00:08:28,080 --> 00:08:29,080 Maaf. 43 00:08:30,040 --> 00:08:31,120 Anda tahu uang yang saya miliki? 44 00:08:31,600 --> 00:08:32,600 Kepada teman-teman Paul. 45 00:08:33,720 --> 00:08:34,720 Ya. 46 00:08:35,760 --> 00:08:38,100 Ya, mereka ingin saya berhenti membayarnya kembali jauh lebih cepat. 47 00:08:39,840 --> 00:08:41,760 Paul berkata kalau aku tidak melakukannya, mereka akan melakukannya mulai membuatku kasar. 48 00:08:42,460 --> 00:08:43,460 Ya Tuhan, Tony. 49 00:08:44,709 --> 00:08:47,330 Mengapa Anda pernah terlibat dengan mereka pertama? 50 00:08:48,110 --> 00:08:49,130 Mainkan saja, ya? 51 00:08:55,450 --> 00:08:57,030 Saya mencoba untuk mendapatkan koneksi yang lebih baik. 52 00:08:58,750 --> 00:09:00,170 Mereka adalah orang-orang yang memasok Paul. 53 00:09:00,430 --> 00:09:02,650 Kupikir jika aku bisa menghadapinya, mereka akan berurusan langsung dengan saya. 54 00:09:03,570 --> 00:09:06,250 Sebaliknya, saya berakhir dengan hutang sebesar $5.000 dan hutang saya nyawa terancam. 55 00:09:06,650 --> 00:09:07,750 Aku harus mendapatkan lebih banyak uang. 56 00:09:12,680 --> 00:09:14,020 Jadi di mana saya harus masuk? 57 00:09:15,720 --> 00:09:18,840 Paul berpikir mungkin kamu bisa pergi bekerja untuk sementara waktu sampai utangku lunas 58 00:09:18,840 --> 00:09:20,420 mati. Maksudmu di tempatnya? 59 00:09:21,940 --> 00:09:24,440 Saya selalu bertanya-tanya apa yang akan terjadi seperti menari telanjang. 60 00:09:24,700 --> 00:09:29,600 Dia sedang memikirkan tentang pekerjaan fotografi, Anda tahu, hal-hal telanjang. Tidak ada yang cabul. 61 00:09:30,180 --> 00:09:31,180 Ini akan sangat mudah. 62 00:09:33,200 --> 00:09:36,160 Tony, aku belum pernah melakukan hal seperti itu itu. 63 00:09:36,640 --> 00:09:37,640 Tidak apa-apa. 64 00:09:38,300 --> 00:09:40,140 Dia bilang padaku kamu harus menelepon temannya Claudette. 65 00:09:40,980 --> 00:09:41,980 Dia akan menjebakmu. 66 00:09:42,110 --> 00:09:43,110 Tunjukkan semuanya padamu. 67 00:09:44,590 --> 00:09:45,590 Itu akan mudah. 68 00:09:46,770 --> 00:09:47,770 Bagaimana menurutmu? 69 00:09:48,770 --> 00:09:49,770 Aku tidak tahu. 70 00:09:50,610 --> 00:09:51,870 Apakah Anda ingin saya melakukannya? 71 00:09:52,670 --> 00:09:54,170 Mau bagaimana lagi? Kami membutuhkan uangnya. 72 00:09:55,990 --> 00:09:59,050 Baiklah. Jika Anda menjawab ya, saya akan melakukannya. 73 00:09:59,590 --> 00:10:00,590 Oke, bagus. 74 00:10:01,170 --> 00:10:02,270 Hei, berikan aku nomor yang bisa dihubungi. 75 00:10:02,890 --> 00:10:03,890 Namanya Claude. 76 00:10:04,830 --> 00:10:05,830 Telepon segera. 77 00:10:11,340 --> 00:10:12,340 Aku tahu. 78 00:10:53,550 --> 00:10:54,550 Di sana. 79 00:11:47,720 --> 00:11:49,040 Cium ini. 80 00:12:42,440 --> 00:12:43,700 Cium ini. 81 00:16:02,440 --> 00:16:03,399 Dan kamu Joanna? 82 00:16:03,400 --> 00:16:06,140 Ya. Paulus mengutus saya. Aku tahu. Masuk. 83 00:16:10,140 --> 00:16:15,460 Apakah Anda ingin kopi? 84 00:16:16,160 --> 00:16:17,500 Tolong, krim dan gula. 85 00:16:17,820 --> 00:16:18,820 Baiklah. 86 00:16:26,820 --> 00:16:28,760 Maukah Anda melepas pakaian Anda? 87 00:16:29,260 --> 00:16:31,500 Agar aku bisa melihat seperti apa rupamu. 88 00:16:47,020 --> 00:16:48,020 Cantik. 89 00:16:48,360 --> 00:16:49,500 Tubuh yang indah. 90 00:16:49,900 --> 00:16:52,580 Kamu tahu, kamu sangat menarik wanita, Joanna. 91 00:16:53,380 --> 00:16:55,120 Ya, menurutku kami baik-baik saja. 92 00:16:57,480 --> 00:16:59,380 Yah, aku sepenuhnya ada di tanganmu. 93 00:17:00,940 --> 00:17:02,240 Ya, kamu alami. 94 00:17:03,340 --> 00:17:06,339 Katakan, apa yang ingin Anda katakan tentang berpose dengan a kawan? Bayarannya lebih baik. 95 00:17:07,400 --> 00:17:08,400 Oh, jauh lebih baik. 96 00:17:09,700 --> 00:17:10,819 Oh, apa, dua kali? 97 00:17:12,300 --> 00:17:14,819 Ya, itu sangat berharga mempertimbangkan. 98 00:17:15,680 --> 00:17:18,619 Saya punya perasaan bahwa Anda akan melakukannya seperti pekerjaan ini. 99 00:17:19,420 --> 00:17:20,579 Ya, aku juga. 100 00:17:23,800 --> 00:17:25,220 Permisi sebentar. 101 00:17:32,780 --> 00:17:33,780 Halo? 102 00:17:34,740 --> 00:17:35,740 Paulus? 103 00:17:36,100 --> 00:17:37,100 Hai. 104 00:17:38,180 --> 00:17:39,180 Ya? 105 00:17:39,680 --> 00:17:40,680 Ya. 106 00:17:41,780 --> 00:17:42,780 Tentu. 107 00:17:44,360 --> 00:17:45,360 Oke. 108 00:17:45,770 --> 00:17:47,610 Saya akan memberi tahu Anda apa, saya tahu apa yang bisa saya lakukan, oke? 109 00:17:49,170 --> 00:17:50,170 Selamat tinggal. 110 00:17:58,930 --> 00:17:59,970 Joanna, itu Paul. 111 00:18:00,250 --> 00:18:02,310 Dia bilang dia punya sesuatu yang mungkin kita sukai. 112 00:18:02,870 --> 00:18:05,190 Sebuah pertunjukan kecil untuk pelanggannya. 113 00:18:05,490 --> 00:18:06,530 Pertunjukan seperti apa? 114 00:18:06,770 --> 00:18:09,910 Anda dan saya terus berjalan seperti sepasang kekasih dan jam tangan pelanggan. 115 00:18:11,050 --> 00:18:12,510 Bagaimana menurutmu? Aku tidak tahu. 116 00:18:12,710 --> 00:18:13,710 Bagaimana menurutmu? 117 00:18:13,890 --> 00:18:14,890 Oh, aku akan melakukannya bersamamu. 118 00:18:15,440 --> 00:18:19,980 Baiklah, ayo kita lakukan. Tapi tolong, Claudette, kamu harus menyebut DePaul, bukan 119 00:18:19,980 --> 00:18:20,980 sebut saja Pak Tony. 120 00:18:21,340 --> 00:18:23,140 Saya tidak tahu bagaimana reaksinya. 121 00:18:23,500 --> 00:18:24,580 Jangan khawatir. 122 00:18:25,080 --> 00:18:26,280 Saya akan mengurusnya. 123 00:18:27,160 --> 00:18:30,520 Sekarang, inilah yang harus Anda lakukan. 124 00:18:31,180 --> 00:18:35,860 Temui aku kembali di sini jam 3.30, oke? 125 00:18:47,850 --> 00:18:49,270 Oke, tentu saja. Ya, hal yang sama. 126 00:18:50,310 --> 00:18:52,190 Hanya menyukainya. 127 00:18:53,510 --> 00:18:54,510 Ya. 128 00:18:55,130 --> 00:18:57,170 Oh, itu akan berhasil dengan sempurna. 129 00:18:58,170 --> 00:18:59,710 Ini sangat kuat. 130 00:19:01,250 --> 00:19:02,250 Ya. 131 00:19:03,890 --> 00:19:04,890 Sempurna, sayang. 132 00:19:06,070 --> 00:19:07,610 Ya. Sampai jumpa lagi, sayang. 133 00:19:08,730 --> 00:19:09,790 Apakah itu Tony? 134 00:19:10,990 --> 00:19:13,850 Ya. Oh, apakah dia membawakan barangnya? 135 00:19:14,110 --> 00:19:16,390 Dia yakin. Dia membawa banyak hal. 136 00:19:18,220 --> 00:19:24,980 dan kami hanya akan makan malam dan minum babi dan menjadi sangat tinggi, sayang. Kami akan melakukannya 137 00:19:24,980 --> 00:19:25,980 terbang. 138 00:19:26,180 --> 00:19:29,920 Kami akan membuat mata indah itu berbinar seperti berlian. 139 00:19:30,600 --> 00:19:32,440 Kami akan membuat tubuhmu keren. 140 00:19:50,030 --> 00:19:51,890 Bikin jari kakimu kesemutan. 141 00:19:52,110 --> 00:19:54,070 Suka mencuri darinya. 142 00:19:55,350 --> 00:19:57,570 Celana dalam yang indah. 143 00:23:34,220 --> 00:23:35,220 Hai, gadis-gadis. 144 00:23:37,700 --> 00:23:38,740 Hai, Toni. 145 00:24:00,750 --> 00:24:01,750 Saya harap Anda punya uang. 146 00:24:02,690 --> 00:24:04,750 Sayang, bawakan itu padaku. 147 00:24:04,990 --> 00:24:06,470 Ayo, aku sudah menunggu. 148 00:24:06,790 --> 00:24:08,490 Kami sudah menunggumu. 149 00:24:09,190 --> 00:24:10,190 Semoga Anda mendapatkan uangnya. 150 00:24:10,470 --> 00:24:11,470 Itu dia. 151 00:24:12,070 --> 00:24:13,070 Saya yakin begitu. 152 00:24:15,030 --> 00:24:16,090 Warna murni. 153 00:24:19,890 --> 00:24:21,010 Masuklah, sayang. 154 00:24:21,550 --> 00:24:23,310 Sayang, aku berhutang uang pada beberapa orang. 155 00:24:24,170 --> 00:24:27,930 Anda berutang kepada saya $1.500 sebagaimana adanya. Bisakah saya mendapatkannya itu hari ini? Anda akan mendapatkan uangnya. Jangan 156 00:24:27,930 --> 00:24:28,990 khawatir. Aku akan membayarmu besok. 157 00:24:29,520 --> 00:24:30,520 Aku hanya tidak memilikinya hari ini. 158 00:24:31,020 --> 00:24:33,280 Saya selalu membayar. Anda tahu saya tahu. Baiklah. 159 00:24:34,260 --> 00:24:37,080 Oke. Kamu punya waktu sampai besok, oke? Ya, Terima kasih. 160 00:24:38,120 --> 00:24:38,879 Jangan lupa. 161 00:24:38,880 --> 00:24:39,839 Tidak, aku tidak akan melakukannya. 162 00:24:39,840 --> 00:24:40,940 Saya tidak pernah lupa. 163 00:24:41,180 --> 00:24:42,260 Baiklah. Terima kasih untuk pertunjukannya. 164 00:25:25,930 --> 00:25:26,930 Anda menelepon? 165 00:25:28,130 --> 00:25:29,130 Dengan baik, 166 00:25:32,310 --> 00:25:33,310 ada apa sekarang? 167 00:25:34,270 --> 00:25:38,030 Tidak mungkin ada masalah dengan Joanna. Apa yang terakhir kudengar melalui dinding itu 168 00:25:38,030 --> 00:25:39,630 malam adalah ekstasi murni. 169 00:25:40,410 --> 00:25:43,690 Aku begadang semalaman bermain tanpa sekedar memikirkannya. 170 00:25:44,490 --> 00:25:46,010 Mungkin aku hanya ingin menidurimu. 171 00:25:48,250 --> 00:25:50,910 Yah, aku suka memikirkannya. 172 00:25:51,290 --> 00:25:52,390 Tapi aku lebih tahu. 173 00:25:53,680 --> 00:25:56,840 Dan selain itu, jika Anda tidak dapat menelepon tetangga, siapa yang bisa kamu hubungi? 174 00:26:07,400 --> 00:26:12,180 Ayolah, Tony. 175 00:26:12,440 --> 00:26:13,740 Ayolah, kamu menyakitiku. 176 00:26:14,160 --> 00:26:15,160 Ayo. 177 00:26:16,220 --> 00:26:17,220 Ayo. 178 00:26:18,480 --> 00:26:19,480 Sekarang, 179 00:26:20,160 --> 00:26:22,580 tunggu sebentar. Tunggu sebentar. Biarkan saja aku keluar dari gaunku. 180 00:26:51,300 --> 00:26:52,300 Tony, kemarilah. 181 00:30:35,630 --> 00:30:36,630 Tidak, tidak. 182 00:32:08,419 --> 00:32:11,220 Oh! Oh! 183 00:32:27,340 --> 00:32:28,340 Oke sobat. 184 00:32:31,160 --> 00:32:32,320 Apakah Anda ingin membicarakannya? 185 00:32:33,480 --> 00:32:34,480 Tidak, tidak sekarang. 186 00:32:35,540 --> 00:32:36,540 Berat, ya? 187 00:32:36,840 --> 00:32:37,840 Tentu saja. 188 00:32:39,740 --> 00:32:41,080 Apakah ada yang bisa saya lakukan? 189 00:32:41,620 --> 00:32:43,360 Kamu tahu betapa aku senang bersamamu. 190 00:32:44,700 --> 00:32:47,140 Mungkin suatu hari nanti bisa lebih dari sekedar quickies ini. 191 00:32:48,120 --> 00:32:51,840 Mungkin. Baiklah, sebaiknya aku pergi dulu nyonya rumah kembali. 192 00:32:55,920 --> 00:32:57,200 Dengar, jangan khawatir. 193 00:32:58,020 --> 00:32:59,260 Itu hanya hidup. 194 00:33:02,960 --> 00:33:03,960 Jadi begitu. 195 00:33:07,440 --> 00:33:08,440 Kapan pun. 196 00:33:35,720 --> 00:33:36,720 Joanna? Ya. 197 00:33:37,360 --> 00:33:39,720 Bagaimana denganmu dan Tony? Apakah kamu dekat? 198 00:33:40,880 --> 00:33:42,140 Ya, menurutku memang begitu. 199 00:33:42,640 --> 00:33:45,280 Setelah tiga tahun, Anda menjadi cukup dekat kepada seseorang. 200 00:33:45,540 --> 00:33:46,540 Ya. 201 00:33:46,740 --> 00:33:51,040 Tapi akhir-akhir ini, aku merasa sangat tertutup masuk dan menutup, kau tahu? 202 00:33:51,340 --> 00:33:56,640 Ya. Hari ini adalah pertama kalinya, Tuhan, a beberapa tahun saya merasakan kegembiraan apa pun. 203 00:33:57,120 --> 00:33:58,120 Saya menyukainya. 204 00:33:58,280 --> 00:33:59,280 Dan kamu juga. 205 00:34:00,340 --> 00:34:01,340 Nah, 206 00:34:01,780 --> 00:34:05,080 lagi pula, jika kamu tidak keberatan, aku lebih suka jangan bicara tentang Tony sekarang. 207 00:34:05,610 --> 00:34:10,090 Tentu. Saya lebih suka meluangkan waktu bersamamu dan menikmatimu. Apakah kamu keberatan? 208 00:34:11,110 --> 00:34:13,850 Tidak. Kau tahu, aku juga merasakan hal yang sama cara. 209 00:35:29,670 --> 00:35:30,670 Ya, hisaplah mereka. 210 00:35:30,990 --> 00:35:32,370 Ya, sangat bagus. 211 00:35:36,530 --> 00:35:38,750 Mengisap. Sial, ya. 212 00:35:44,870 --> 00:35:50,030 Luar biasa. Sedih sekali. 213 00:36:56,170 --> 00:36:57,170 Itu bagus. 214 00:37:39,950 --> 00:37:40,950 Bagus. 215 00:39:36,680 --> 00:39:37,680 Ada seseorang di sana. 216 00:39:41,240 --> 00:39:41,999 Tunggu sebentar. 217 00:39:42,000 --> 00:39:45,360 Apakah kamu memperhatikan kami? Tidak, tidak, tidak, tidak, aku minta maaf, tolong. kamu 218 00:39:45,560 --> 00:39:46,560 Tidak, tolong. 219 00:39:46,620 --> 00:39:47,780 Apakah Anda tidak menghormati privasi? 220 00:39:48,720 --> 00:39:51,520 Anda harus dihukum. Tidak, tolong, tolong, tolong. Anda sedang bermain dengan a 221 00:39:51,520 --> 00:39:54,040 Tidak, tidak, tidak, aku tidak melakukannya. Tolong, tolong, tolong jangan sakiti aku. Nyonya Putih, 222 00:39:54,140 --> 00:39:56,580 Tolong, tolong, tolong jangan sakiti aku, tolong. 223 00:39:56,940 --> 00:40:00,520 Jatuhkan celanamu. Tidak, tidak, tolong, tolong jangan hukum aku. Saya mengajari Anda untuk menjadi a 224 00:40:00,520 --> 00:40:01,520 laki-laki. Jatuhkan mereka. 225 00:40:01,660 --> 00:40:03,260 Ya, ya, tolong, Nyonya White. 226 00:40:03,600 --> 00:40:05,020 Sekarang berbalik dan membungkuk. 227 00:40:05,240 --> 00:40:08,360 Tolong, tolong jangan sakiti aku. Silakan. Bisa aja. 228 00:40:09,040 --> 00:40:12,220 Babi kau. Dasar babi kotor. 229 00:40:13,080 --> 00:40:19,560 Anda memata-matai seorang jenderal yang mengajari Anda melakukannya memata-matai dia. Ya, Nyonya Hitam. 230 00:40:21,060 --> 00:40:25,140 Nah, Anda tidak akan pernah memata-matai kami lagi. Tidak, tidak, tidak pernah, tidak pernah. 231 00:40:26,220 --> 00:40:27,220 Tidak pernah, tidak pernah. 232 00:40:39,630 --> 00:40:40,630 Itu di luar binatang. 233 00:42:12,040 --> 00:42:12,900 Apa kamu? 234 00:42:12,900 --> 00:42:24,960 berbicara 235 00:42:24,960 --> 00:42:25,960 tentang? 236 00:43:36,490 --> 00:43:37,490 Terima kasih. 237 00:44:24,779 --> 00:44:28,040 Dengar, berikan saja pada Tony setengahnya dan masukkan setengah lainnya jauhnya. 238 00:44:28,600 --> 00:44:29,600 Anda tidak pernah tahu. 239 00:44:30,860 --> 00:44:32,500 Selain itu, dia mengira kamu melakukan hal sembunyi-sembunyi. 240 00:44:33,360 --> 00:44:35,640 Jadi Anda tidak bisa membawa lebih dari yang ada realistis. 241 00:44:36,400 --> 00:44:37,840 Tidak, menurutku kamu benar. 242 00:44:38,280 --> 00:44:39,280 Mengapa memberikannya? 243 00:44:39,980 --> 00:44:42,540 Tentu. Merawat nomor satu. 244 00:44:43,760 --> 00:44:46,240 Katakan padaku, bagaimana kamu menyukainya? 245 00:44:47,360 --> 00:44:48,360 Banyak. 246 00:44:49,100 --> 00:44:52,720 Kurasa karena itu bersamamu. 247 00:44:53,800 --> 00:44:56,120 Kau tahu, menurutku akan menyenangkan jika kita bisa sendirian. 248 00:44:57,760 --> 00:45:00,280 Apakah kita harus melakukan itu? 249 00:45:03,280 --> 00:45:04,580 Oh, kami bisa saja melihatmu. 250 00:45:21,320 --> 00:45:22,320 Memotong. 251 00:45:22,400 --> 00:45:26,960 Ya. Aku bermaksud bertanya padamu, Will Saya bisa mendapatkan pekerjaan saya? 252 00:45:27,180 --> 00:45:28,320 Saya sangat membutuhkan uang itu. 253 00:45:28,800 --> 00:45:29,800 Oh tentu. 254 00:45:30,420 --> 00:45:32,780 Oh, sebenarnya aku lupa memberitahumu. 255 00:45:33,400 --> 00:45:35,240 Anda harus segera menemui Paul. 256 00:45:36,740 --> 00:45:40,300 Dia bilang dia bisa menjebakmu kapan saja inginkan, kapan saja. 257 00:45:40,620 --> 00:45:42,400 Dia punya banyak pelanggan. 258 00:45:43,980 --> 00:45:45,640 Apakah kamu tidak akan bekerja sendiri? 259 00:45:46,700 --> 00:45:47,840 Ya, terkadang. 260 00:45:49,480 --> 00:45:50,480 Terkadang denganku. 261 00:45:51,840 --> 00:45:53,040 Terkadang tanpa dia. 262 00:45:56,060 --> 00:45:58,400 Yah, saya pasti lebih suka bekerja dengannya kamu. 263 00:45:59,000 --> 00:46:01,920 Tapi kurasa aku tidak bisa mendapatkan semuanya sesuai keinginanku waktunya, ya? 264 00:46:02,700 --> 00:46:04,520 Tidak dalam bisnis ini, Nak. 265 00:46:34,990 --> 00:46:35,990 Hebat sekali, sayang. 266 00:46:36,210 --> 00:46:38,850 Saat kita berdua meneruskan ini, aku akan mengambilnya hutangnya lunas dalam waktu singkat. 267 00:46:41,210 --> 00:46:42,890 Claudette bilang aku melakukannya dengan sangat baik. 268 00:46:44,890 --> 00:46:46,250 Dan saya seorang yang alami. 269 00:46:48,910 --> 00:46:51,290 Dia bahkan berpikir aku akan bekerja sangat keras secara teratur. 270 00:46:54,310 --> 00:46:56,030 Hmm. Ini bagus. 271 00:46:59,590 --> 00:47:00,750 Aku bangga padamu, sayang. 272 00:47:02,410 --> 00:47:03,750 Itu sangat mudah. 273 00:47:05,390 --> 00:47:07,050 Rasanya luar biasa. 274 00:47:07,870 --> 00:47:10,150 Aku benar-benar jatuh ke dalamnya. 275 00:47:10,390 --> 00:47:11,390 Tidak apa-apa. 276 00:47:11,650 --> 00:47:12,810 Apakah ada yang salah? 277 00:47:13,470 --> 00:47:16,110 Ingat saja, ketika utangnya sudah lunas, kamu harus berhenti. 278 00:47:17,050 --> 00:47:18,490 Berhenti? Mengapa? 279 00:47:18,850 --> 00:47:19,850 Apa maksudmu kenapa? 280 00:47:20,230 --> 00:47:23,350 Aku tidak ingin nenekku menjadi brengsek -off fantasi untuk sekelompok orang mesum. 281 00:47:25,850 --> 00:47:26,970 Bagaimana dengan uangnya? 282 00:47:27,310 --> 00:47:28,870 Ketika hutang sudah lunas, kita tidak membutuhkannya. 283 00:47:29,830 --> 00:47:31,890 Ada apa denganmu? Anda suka melakukan omong kosong itu? 284 00:47:32,450 --> 00:47:33,450 Tidak. 285 00:47:33,850 --> 00:47:36,250 Aku hanya... Baiklah, lupakan saja itu kemudian. Saya akan menghasilkan uang dengan ini 286 00:47:36,250 --> 00:47:37,470 keluarga. Baiklah. 287 00:47:39,510 --> 00:47:40,510 Ingin melompat ke tempat tidur? 288 00:47:41,010 --> 00:47:42,430 Ah, aku sungguh lelah. 289 00:47:43,990 --> 00:47:47,730 Anda tahu, ini kerja keras. Saya pikir saya akan melakukannya hanya berbaring sendiri sebentar, 290 00:47:47,850 --> 00:47:49,050 oke? Tentu. 291 00:47:49,370 --> 00:47:51,010 Aku harus menyiapkan minuman bersoda untuk besok bagaimanapun juga. 292 00:47:51,590 --> 00:47:52,710 Ini akan memakan waktu beberapa menit. 293 00:48:07,560 --> 00:48:09,320 Ini hidupku. Saya akan melakukan apa yang saya inginkan. 294 00:55:18,510 --> 00:55:19,428 Ah, Joanna. 295 00:55:19,430 --> 00:55:21,050 Hai. Ayo masuk. 296 00:55:21,490 --> 00:55:22,490 Terima kasih. 297 00:55:27,010 --> 00:55:28,350 Apakah Claudette ada di sini? 298 00:55:28,910 --> 00:55:30,550 Ya, ada sesuatu yang terjadi. Dia harus pergi keluar. 299 00:55:30,790 --> 00:55:32,170 Dia akan kembali lagi nanti. Baiklah. 300 00:55:34,430 --> 00:55:35,430 Jadi semuanya berjalan baik-baik saja? 301 00:55:36,550 --> 00:55:37,970 Ya, baiklah, menurutku. 302 00:55:38,270 --> 00:55:39,530 Bagus. Bagaimana kalau minum? 303 00:55:39,770 --> 00:55:40,770 Suka sekali. 304 00:55:55,569 --> 00:55:58,630 Claudette menyarankan agar aku mampir, jadi inilah aku pagi. 305 00:55:58,970 --> 00:56:02,030 Ya benar. Aku punya pekerjaan lagi Anda jika Anda tertarik. 306 00:56:03,290 --> 00:56:04,290 Apakah Anda tertarik? 307 00:56:05,230 --> 00:56:06,710 Ya. Ya, benar. 308 00:56:07,590 --> 00:56:10,970 Saya sangat menikmati bekerja dengan Claudette beberapa hari yang lalu. 309 00:56:13,210 --> 00:56:15,410 Baiklah, kenapa kamu tidak masuk dan duduk turun? Bergabunglah dengan saya. 310 00:56:17,310 --> 00:56:18,310 Senang untuk. 311 00:56:22,750 --> 00:56:23,750 Jadi beritahu aku... 312 00:56:24,400 --> 00:56:25,960 Apa yang Tony katakan tentang semuanya ini? 313 00:56:26,820 --> 00:56:29,680 Sejauh yang dia tahu, aku telanjang fotografi saja. 314 00:56:33,540 --> 00:56:37,480 Ya, baiklah... Aku tidak benar-benar ingin mendapatkannya terlibat dalam bisnis pribadi Anda. 315 00:56:40,280 --> 00:56:41,280 Pergi ke alamat ini. 316 00:56:41,360 --> 00:56:44,040 Dan setelah selesai, buka yang kedua dan temui Claudette. 317 00:56:44,440 --> 00:56:46,200 Baiklah. Semua yang saya butuhkan di sini? 318 00:56:46,440 --> 00:56:47,720 Semuanya ada di sana. Oke, bagus. 319 00:56:50,260 --> 00:56:53,000 Kau tahu, Claudette memberitahuku tentangmu sebenarnya sepertinya menikmati pekerjaanmu. 320 00:56:53,690 --> 00:56:54,629 Sangat banyak. 321 00:56:54,630 --> 00:56:55,589 Itu bagus. 322 00:56:55,590 --> 00:56:56,770 Anda memiliki tubuh yang indah. 323 00:56:57,770 --> 00:57:00,510 Aku bisa menggunakan gadis sepertimu di klub untuk beberapa tarian. 324 00:57:00,950 --> 00:57:01,950 Apakah kamu suka menari? 325 00:57:02,450 --> 00:57:04,550 Saya suka menari. Bolehkah saya tunjukkan? 326 00:57:05,010 --> 00:57:06,010 Tentu. Oke. 327 00:57:24,170 --> 00:57:27,970 Hari apa, jamnya, kapan gairahnya tidak akan mematuhinya? 328 00:57:28,810 --> 00:57:32,670 Tidak dapat memuaskan kebenaran atau harapan? 329 00:57:33,330 --> 00:57:39,270 Ketika dalam keheningan seseorang menunggu, kehangatan cinta seseorang mencoba 330 00:57:39,270 --> 00:57:42,990 menembus kesempatan untuk tidak menghasilkan apa-apa. 331 00:57:47,970 --> 00:57:52,370 Apa yang terjadi saat ini, yang instan bisa tunggu apa lagi? 332 00:57:53,070 --> 00:57:58,550 Frustrasi memuncak, air mata mulai mengalir tuangkan. 333 00:58:01,070 --> 00:58:05,910 Ketika semuanya hilang, seseorang sendirian, menunggu di malam hari. 334 00:58:06,370 --> 00:58:10,210 Segera pikiran seseorang mulai berputar, terburu-buru ke depan. 335 00:58:51,790 --> 00:58:53,330 Aku yakin aku bisa memanfaatkanmu di klub. 336 00:58:57,150 --> 00:58:58,150 Kapan kita mulai? 337 00:58:58,830 --> 00:58:59,830 Sekarang. 338 01:01:31,760 --> 01:01:32,760 eh -hah 339 01:03:04,200 --> 01:03:05,720 Tapi aku diberitahu untuk memberitahumu bahwa itu tidak benar cukup. 340 01:03:06,080 --> 01:03:08,020 Anda harus memikirkan lebih banyak hal berikutnya waktu, kamu menggali? 341 01:03:09,060 --> 01:03:10,440 Apa bedanya asalkan biasa? 342 01:03:10,680 --> 01:03:13,520 Yang saya tahu adalah Anda harus memikirkannya lebih lanjut, kamu menggali? 343 01:03:13,860 --> 01:03:17,480 Tuan Koduchi menyukai uangnya semampunya menggunakannya. Tidak ada gunanya berada di tempatmu 344 01:03:17,480 --> 01:03:18,480 tidak bisa menggunakannya ya? 345 01:03:18,520 --> 01:03:19,700 Yah, aku melakukan yang terbaik yang aku bisa. 346 01:03:19,900 --> 01:03:22,620 Lihat, kamu mendapatkan pelacurmu itu bekerja lebih banyak. 347 01:03:23,900 --> 01:03:25,140 Apa? Sudahlah. 348 01:03:25,400 --> 01:03:27,160 Masukkan saja rotinya, Jack, kamu suka? 349 01:03:28,340 --> 01:03:29,340 Apa yang kamu bicarakan? 350 01:03:29,720 --> 01:03:30,720 Periksa nanti. 351 01:07:41,710 --> 01:07:43,190 Aku harus memberitahunya suatu saat nanti. 352 01:07:43,550 --> 01:07:45,490 Aku tidak bisa terus hidup dalam kebohongan. 353 01:07:46,890 --> 01:07:48,170 Anda akan terbiasa dengannya. 354 01:07:49,130 --> 01:07:53,610 Anda tahu, sebelum perceraian saya, saya dulu menjalani kebohongan selama tiga tahun. 355 01:07:55,170 --> 01:07:57,970 Mungkin, tapi menurutku orang lain bisa selalu merasakannya. 356 01:07:59,290 --> 01:08:01,630 Anda bahkan terbiasa dengan hal itu, percayalah. 357 01:08:06,070 --> 01:08:08,050 Aku hanya tidak ingin menyakiti Tony. 358 01:08:08,810 --> 01:08:11,470 Dan di sisi lain, saya tidak mau nikmati diriku sendiri. 359 01:08:12,270 --> 01:08:13,530 Belum lagi uangnya. 360 01:08:14,810 --> 01:08:16,710 Ya, aku harus memberikan semua itu dia. 361 01:08:17,350 --> 01:08:18,350 Itu benar. 362 01:08:19,970 --> 01:08:22,609 Aku tak tahu harus berbuat apa, Claudette. 363 01:08:23,229 --> 01:08:24,510 Bersikaplah tenang untuk saat ini. 364 01:08:25,170 --> 01:08:26,510 Saya yakin itu akan berlalu. 365 01:08:33,290 --> 01:08:37,529 Namun suatu hari nanti, Anda tahu... Dengarlah, jika itu terjadi tidak berhasil... 366 01:08:37,920 --> 01:08:39,279 Kamu selalu bisa tinggal bersamaku. 367 01:08:40,380 --> 01:08:41,380 Bagaimana dengan itu? 368 01:08:41,939 --> 01:08:43,540 Yah, kamu baik sekali. 369 01:08:44,800 --> 01:08:47,000 Tapi saya tidak tahu. Saya hanya tidak tahu. 370 01:08:48,160 --> 01:08:51,319 Baiklah, tetaplah tenang untuk saat ini. 371 01:08:52,960 --> 01:08:54,840 Dan jangan lupakan tawaranku. 372 01:08:55,120 --> 01:08:57,260 Itu akan tetap bagus. Tidak, aku tidak akan melakukannya. 373 01:09:46,960 --> 01:09:47,979 Sialan kamu, Tony. 374 01:09:48,720 --> 01:09:52,340 Anda tidak punya hak untuk melewati saya hal. Pelacur. Pelacur sialan. Dan saya sudah 375 01:09:52,340 --> 01:09:53,680 untuk mencari tahu dari beberapa berminyak punk. 376 01:09:54,279 --> 01:09:57,840 Sudah kubilang padamu, kamu tidak punya hak memeriksa barang-barangku. 377 01:09:58,160 --> 01:10:01,060 Saya mengirim Anda keluar untuk menghasilkan uang. kamu akhirnya melakukan tipu muslihat dan menyembunyikan uang 378 01:10:01,060 --> 01:10:01,978 di belakangku. 379 01:10:01,980 --> 01:10:03,020 Berikan padaku. Itu milikku. 380 01:10:03,580 --> 01:10:04,580 Anda mendapatkannya, sialan. 381 01:10:05,040 --> 01:10:07,400 Menurutmu bagaimana perasaanku mempunyai pelacur untuk seorang wanita tua? 382 01:10:09,180 --> 01:10:11,240 Kaulah yang menyuruhku bekerja, ingat? 383 01:10:11,660 --> 01:10:12,920 Untuk bekerja, bukan untuk pelacur. 384 01:10:13,300 --> 01:10:15,400 Berhenti memanggilku seperti itu. Hentikan saja. 385 01:10:15,600 --> 01:10:16,600 Lihat ini. 386 01:10:16,780 --> 01:10:19,460 Mereka mengancam hidupku untuk itu uang yang saya berutang dan Anda membangunnya 387 01:10:19,460 --> 01:10:23,220 simpanan pribadi sialan. Itu mengganggumu. Anda benar, itu mengganggu saya. Ini milikku 388 01:10:23,220 --> 01:10:24,680 hidup, dasar pelacur bodoh. 389 01:10:25,000 --> 01:10:26,200 Jangan panggil aku seperti itu. 390 01:10:27,020 --> 01:10:29,220 Jangan. Kembalikan saja. 391 01:10:29,480 --> 01:10:30,800 Tidak, tidak, uangnya mengalir ke mana-mana milik. 392 01:10:32,520 --> 01:10:35,100 Aku tidak melunasi hutangmu. 393 01:10:35,360 --> 01:10:37,240 Itu milikku, jadi kembalikan saja. 394 01:10:37,560 --> 01:10:39,940 Aku akan memberitahumu apa milikmu dan apa tidak. Ah, benarkah? 395 01:10:40,280 --> 01:10:42,440 Maukah kamu mencoba memberitahuku kapan aku siap hilang? 396 01:10:49,060 --> 01:10:50,060 Hilang? 397 01:10:50,540 --> 01:10:51,540 Kemana kamu pergi? 398 01:10:52,900 --> 01:10:55,880 Tony, aku harus diizinkan diriku sendiri. 399 01:10:57,400 --> 01:10:58,400 Apa yang kamu bicarakan? 400 01:11:00,020 --> 01:11:02,980 Anda tidak pernah sekalipun memikirkan bagaimana saya terasa. 401 01:11:06,360 --> 01:11:08,020 Aku harus mendapat kebebasan. 402 01:11:09,520 --> 01:11:10,520 Kamu meninggalkanku? 403 01:11:11,820 --> 01:11:13,460 Aku terjebak dan kamu terus berjalan keluar saya? 404 01:11:14,400 --> 01:11:15,400 Tony, dengarkan. 405 01:11:16,280 --> 01:11:17,800 Untuk apa kamu memulai pelacuran ini lagi pula? 406 01:11:18,620 --> 01:11:19,880 Saya menyukainya. Kamu apa? 407 01:11:20,940 --> 01:11:23,860 Saya menyukainya. Saya sangat menyukainya. 408 01:11:24,560 --> 01:11:28,360 Dan saya tidak akan menyerah sampai saya menyerah menyukainya lagi. 409 01:11:32,400 --> 01:11:33,500 Ya Tuhan, Jo, apa yang terjadi? 410 01:11:34,400 --> 01:11:35,660 Anda mengirim saya keluar. 411 01:11:35,980 --> 01:11:38,820 Saya harus melakukannya. Apa yang harus saya lakukan? Biarkan mereka mengusirku, ya? 412 01:11:38,940 --> 01:11:39,940 Apakah itu lebih baik? 413 01:11:40,000 --> 01:11:41,000 Di Sini. 414 01:11:41,180 --> 01:11:43,200 Ambillah. Saya akan mencari cara lain untuk membayarnya mati. 415 01:11:43,660 --> 01:11:45,260 Lupakan saja semua ini, ya? Di Sini. 416 01:11:45,780 --> 01:11:47,100 Saya tidak menginginkannya. 417 01:11:47,640 --> 01:11:48,640 Joanna. 418 01:11:49,140 --> 01:11:52,300 Aku harus pergi, Tony. Aku benar-benar punya untuk pergi. 419 01:11:52,560 --> 01:11:53,560 Kemana kamu pergi? 420 01:12:07,960 --> 01:12:08,960 Ini dia. 421 01:12:13,540 --> 01:12:14,980 Begitulah adanya, Tony. 422 01:12:25,450 --> 01:12:26,710 Dengar, Tony, aku ada janji. 423 01:12:27,570 --> 01:12:29,370 Nanti aku akan menginap di rumah Claudette. 424 01:12:29,730 --> 01:12:30,810 Aku akan meneleponmu besok. 425 01:12:31,210 --> 01:12:32,210 Bergabunglah dengan kami. 426 01:12:32,790 --> 01:12:34,550 Aku akan memberikan sejumlah uang padamu, aku janji. 427 01:12:36,670 --> 01:12:37,670 Sampai jumpa lagi. 428 01:12:37,790 --> 01:12:38,790 Selamat tinggal. 429 01:12:58,000 --> 01:12:59,000 Ya sayang. 430 01:13:26,890 --> 01:13:28,130 Senang bertemu denganmu. 431 01:13:29,590 --> 01:13:30,590 Ya. 432 01:13:31,670 --> 01:13:33,810 Joanna meninggalkanku. Maaf mendengarnya. 433 01:13:35,850 --> 01:13:36,850 Dia akan kembali. 434 01:13:36,950 --> 01:13:38,770 Saya mengandalkan dia untuk membantu saya melunasinya hutang itu. 435 01:13:40,070 --> 01:13:41,930 Mereka mengancam akan bertindak kasar saya. 436 01:13:42,290 --> 01:13:43,770 Baiklah, aku punya hadiah untukmu. 437 01:13:50,690 --> 01:13:51,690 Itu tidak cukup. 438 01:13:52,530 --> 01:13:53,930 Aku akan membayarmu sisanya besok. 439 01:13:54,540 --> 01:13:59,060 Dengar, aku sangat membutuhkan uangnya sekarang, buruk. Baiklah, aku akan mengambilkannya untukmu. 440 01:13:59,340 --> 01:14:00,540 Saya selalu melakukannya. 441 01:14:01,000 --> 01:14:02,460 Anda tidak perlu khawatir. 442 01:14:03,960 --> 01:14:06,140 Oh, sayang, kamu sungguh sayang. 443 01:14:08,360 --> 01:14:10,280 Aku akan membayarmu dalam beberapa hari. 444 01:14:11,680 --> 01:14:12,680 Kemarilah. 445 01:14:13,400 --> 01:14:14,400 Cium aku. 446 01:19:05,040 --> 01:19:06,040 MM. 447 01:20:28,190 --> 01:20:33,870 Sekarang, jika itu bukan gambaran yang bagus, kita harus mengirimkannya kembali sebagai kartu pos 448 01:20:33,870 --> 01:20:37,530 Detroit. Gali dirimu sendiri, Andy. Diam, laki-laki. Cukup sulit untuk berkonsentrasi 449 01:20:37,530 --> 01:20:39,330 tanpa kamu menggerakkan mulutmu seperti itu itu. 450 01:20:40,910 --> 01:20:43,830 Kotoran. Anak-anak kulit putih ini tidak tahu caranya sial. 451 01:20:44,050 --> 01:20:47,910 Satu-satunya hal yang mereka lakukan adalah menutupnya mata dan berharap itu mengarah ke kanan 452 01:20:48,250 --> 01:20:50,790 Gali dirimu sendiri. Diam, kawan. Gali apa sedang kamu lakukan. 453 01:20:52,930 --> 01:20:53,930 Bagaimana kabarmu sayang? 454 01:20:54,960 --> 01:20:55,980 Saya menyukainya. 455 01:20:57,600 --> 01:20:58,880 Kapan kamu datang? 456 01:20:59,420 --> 01:21:01,500 Begitu manusia salju itu tiba. 457 01:21:02,820 --> 01:21:03,820 Lihat di sini. 458 01:21:04,040 --> 01:21:07,320 Jangan bogarting kendi itu. Jalankan di sini. Beri aku rasa tentang hal itu. 459 01:21:07,840 --> 01:21:08,860 Ya, baiklah. 460 01:21:09,080 --> 01:21:11,480 Dan pastikan Anda tidak menumpahkannya cangkul itu juga. 461 01:21:12,200 --> 01:21:15,120 Katakan, Andy, lakukan apa yang dia perintahkan, kawan. Jadilah tenang. 462 01:21:15,860 --> 01:21:16,860 Turner, ayo. 463 01:21:17,080 --> 01:21:20,880 Sial, Turner, masih ada lubang kosong ke kiri jika kamu berbalik saja supaya aku bisa 464 01:21:20,880 --> 01:21:21,880 sampai ke sana. 465 01:21:22,040 --> 01:21:23,520 Mohon sedikit rasa hormat. 466 01:21:24,360 --> 01:21:26,140 Ayo, Mama, ikatkan itu padaku. 467 01:21:27,140 --> 01:21:28,140 Ambil semuanya. 468 01:21:28,300 --> 01:21:35,100 Itu harus 469 01:21:35,100 --> 01:21:36,100 jadilah manusia salju. 470 01:21:38,080 --> 01:21:40,020 Sekarang kita semua bisa mulai terbang. 471 01:21:58,280 --> 01:21:59,960 Katanya kamu menginginkan skor. Ya, apa yang terjadi kamu mengerti? 472 01:22:00,340 --> 01:22:03,880 Aku punya dua tas seperti yang kamu bilang kamu perlukan, benar? Itu tepat di hidung. 473 01:23:40,940 --> 01:23:42,720 Semuanya kopacetik? Semuanya adalah keren. 474 01:23:43,140 --> 01:23:45,180 Hai. Hei sayang. 475 01:23:45,400 --> 01:23:46,400 Ini dia. 476 01:23:46,600 --> 01:23:48,920 Baiklah, baiklah, baiklah. 477 01:23:56,860 --> 01:23:58,600 Sialan. 478 01:23:59,100 --> 01:24:02,420 Penerbangan 505 ke Menara. 479 01:24:05,980 --> 01:24:08,120 Jelas untuk lepas landas. 480 01:24:18,440 --> 01:24:20,080 Aku punya senapanku di sini. 481 01:24:22,460 --> 01:24:23,840 Hadiahku. 482 01:24:24,660 --> 01:24:27,060 Mandikan aku. Bangunkan pantatku. 483 01:24:31,600 --> 01:24:33,000 Jangan sakiti siapa pun sekarang. 484 01:24:41,420 --> 01:24:42,460 Oke, jalang. 485 01:24:42,940 --> 01:24:44,780 Mari kita ambil tindakan. 486 01:24:53,320 --> 01:24:54,320 Ayolah sayang. 487 01:24:54,620 --> 01:24:55,620 Lakukanlah, sayang. 488 01:24:55,820 --> 01:24:56,820 Ayolah. 489 01:24:57,120 --> 01:24:57,938 saya sedang mencoba. 490 01:24:57,940 --> 01:24:58,719 Ayo. 491 01:24:58,720 --> 01:25:02,440 Nyalakan. Nyalakan. Anda seharusnya melakukannya ada yang membuat hidungnya tersumbat, kawan. Dia memudar 492 01:25:02,440 --> 01:25:03,600 pada saya. Ayolah sayang. 493 01:25:04,640 --> 01:25:05,640 aku akan melakukannya. 494 01:25:05,920 --> 01:25:06,920 aku akan melakukannya. 495 01:25:06,960 --> 01:25:07,960 Ambil satu per satu. 496 01:25:08,520 --> 01:25:10,320 Yang besar dan bagus. 497 01:25:10,520 --> 01:25:11,520 harimu. 498 01:25:12,400 --> 01:25:15,600 Ini dia. Oke, ayolah, sayang. Datang pada. Lakukan itu, kawan. 499 01:25:16,020 --> 01:25:17,020 Lakukan dengan baik. 500 01:25:17,100 --> 01:25:18,340 Oke? Ayo. 501 01:27:34,190 --> 01:27:35,190 Kita harus bicara. 502 01:27:37,470 --> 01:27:39,290 Dengar, kamu tidak akan kehabisan ini rakyat. 503 01:27:40,190 --> 01:27:42,810 Saya harus pergi. Saya harus keluar. SAYA tahu. Saya mengerti. 504 01:27:44,210 --> 01:27:47,370 Masalahnya sekarang mereka sudah memperbaikinya dalam pikiran mereka bahwa Anda meninggalkannya 505 01:27:47,370 --> 01:27:50,910 mereka. Dan yang lebih buruk dari itu, itu adalah kamu menghina mereka. 506 01:27:52,070 --> 01:27:53,070 Saya akan mendapatkan uangnya kembali. 507 01:27:54,010 --> 01:27:55,390 Mereka mungkin akan membunuhmu demi itu menyinggung. 508 01:27:58,870 --> 01:27:59,890 Apa yang harus saya lakukan? 509 01:28:01,710 --> 01:28:02,710 Biarkan saya berbicara dengan mereka. 510 01:28:03,530 --> 01:28:06,910 Aku akan melakukan semua yang bisa kulakukan, tapi dengarkan, sobat, kamu harus menyiapkan roti itu 511 01:28:06,910 --> 01:28:07,910 cepat. 512 01:28:08,810 --> 01:28:10,890 Kirimkan tetanggamu itu kepadaku dan aku akan menyembuhkannya. 513 01:28:12,770 --> 01:28:13,770 Gila sekali. 514 01:28:14,150 --> 01:28:15,770 Anda pikir saya akan mengirim orang lain ke sana dibunuh? 515 01:28:16,310 --> 01:28:17,310 Hei, itu kecelakaan. 516 01:28:17,810 --> 01:28:20,650 Itu belum pernah terjadi sebelumnya dan tidak pernah terjadi akan terjadi lagi. Bagaimana kabarku 517 01:28:20,650 --> 01:28:22,390 akan tetap dalam bisnis jika semua milikku cewek terbunuh? 518 01:28:27,710 --> 01:28:28,710 Lihat. 519 01:28:32,200 --> 01:28:33,200 Ini hidupmu, kawan. 520 01:28:34,520 --> 01:28:35,520 Apa nilainya bagi Anda? 521 01:28:39,360 --> 01:28:42,000 Kirimkan dia kepadaku dan aku akan mengambilnya bekerja siang dan malam. 522 01:28:43,580 --> 01:28:44,600 Ayo sekarang, keluar dari sini. 523 01:30:14,460 --> 01:30:15,460 Sharon? Apa? 524 01:30:16,560 --> 01:30:17,700 Aku sedang dalam kondisi yang buruk. 525 01:30:18,400 --> 01:30:20,000 Saya akan meminta Anda melakukan sesuatu saya. 526 01:30:20,560 --> 01:30:21,560 Untukmu sesuatu? 527 01:30:22,120 --> 01:30:23,120 Apa jawabannya? 528 01:30:23,200 --> 01:30:24,200 Saya berhutang sejumlah uang. 529 01:30:25,960 --> 01:30:28,320 Orang-orang yang berhutang pada saya mengancam akan membunuh saya jika saya tidak segera membayar. 530 01:30:28,760 --> 01:30:30,320 Tapi Tuhan, aku akan melakukan apa saja. 531 01:30:31,060 --> 01:30:32,060 Perjalanan pulang pergi? 532 01:30:33,720 --> 01:30:35,120 Dia? Ya. 533 01:30:35,800 --> 01:30:36,800 Tentu. 534 01:30:37,940 --> 01:30:40,100 Tentu, kenapa tidak? Maksudku, ya Tuhan, memang begitu akan membunuhmu. 535 01:30:41,300 --> 01:30:42,300 Yakin Anda bisa mengatasinya? 536 01:30:42,830 --> 01:30:43,930 Kurasa aku harus melakukannya. 537 01:30:44,990 --> 01:30:46,290 Kamu menyelamatkan hidupku. 538 01:30:50,290 --> 01:30:53,050 Oke. Kalian berdua berkumpul dan kembali ke sini. 539 01:30:53,950 --> 01:30:56,030 Aku sudah mendapatkan nama dan alamatnya seseorang di sini untuk menemuinya, oke? 540 01:30:56,830 --> 01:30:57,830 Oke. 541 01:30:58,110 --> 01:30:59,110 Dan tampillah yang terbaik. 542 01:30:59,750 --> 01:31:01,410 Setidaknya aku ingin kamu merasa seperti kelas. 543 01:31:12,200 --> 01:31:13,200 Oke, cepat ya? 544 01:31:13,420 --> 01:31:14,480 Aku harus mengirimkan sesuatu. 545 01:31:19,920 --> 01:31:22,400 Lihat, semuanya menunggu. Keseluruhan kota sialan sedang menunggu, oke? 546 01:31:22,960 --> 01:31:28,400 Apa yang kamu lakukan? 547 01:31:28,400 --> 01:31:30,480 teman-teman mau? 548 01:31:30,720 --> 01:31:31,459 Diam. 549 01:31:31,460 --> 01:31:32,460 Saya mendapat pesanan. 550 01:31:32,760 --> 01:31:34,160 Tidak ada omong kosong darimu. 551 01:31:34,380 --> 01:31:35,820 Kami punya seseorang yang ingin bertemu denganmu. 552 01:31:36,840 --> 01:31:39,260 Dengar, aku sudah mengurusnya semuanya. Paul mengatakan semuanya berjalan baik 553 01:31:39,260 --> 01:31:40,460 keren. Diam, kataku. 554 01:31:41,140 --> 01:31:42,140 Ayo pergi. 555 01:31:42,720 --> 01:31:46,120 Entah kamu datang atau aku menembakmu dengan benar di sini. 556 01:31:46,720 --> 01:31:47,840 Dan apa yang akan terjadi, sobat? 557 01:31:48,960 --> 01:31:50,060 Anda akan membawa saya ke Canucci? 558 01:31:50,580 --> 01:31:51,920 Ayo, ayo pergi. Hah?